Писатель Джордж Мартин, по циклу романов которого снимается сериал "Игра престолов", в своем блоге написал, что несколько расстроен эпизодом с Серсеей (Лена Хиди) и Джейме (Николай Костер-Вальдау) в третьей серии четвертого сезона ("Breaker of Chains", вышел на американском ТВ в воскресенье, 20 апреля).
Далее возможен спойлер!
В этом эпизоде сериала Серсея и Джейме встречаются у тела своего сына Джоффри, который стал плодом их кровосмесительной связи. И в "Игре престолов" Джейме фактически насилует свою сестру. Этот момент не соответствует книжному, в котором пара вступала в связь по обоюдному согласию. Многие возмущенные поклонники творчества Мартина начали писать в социальных сетях, что и побудило писателя высказать свое мнение, передает TV Guide.
Мартин пояснил, что в романе Джейме вообще не присутствует на свадьбе в Королевской Гавани в момент смерти Джоффри. Серсея полагает, что ее брат и любовник также мертв, как и сын, поэтому в момент, когда Джейме появляется хоть и изувеченный, но живой, Серсея поддается страстному влечению, ведь оказывается, что она потеряла не все. Кстати, писатель отмечает, что эту сцену при создании сериала с ним не обсуждали.
