После того, как Русская служба BBC удалила сюжет о крушении Boeing 777 со своего сайта, в социальных сетях поднялась волна негодования, а многие пользователи увидели в его исчезновении цензуру. Управляющий редактор Ян Ледер на сайте телекомпании заявил, что сюжет не соответствует "редакционным ценностям BBC" и содержит "несколько упущений", сообщает Russia Today.
В репортаж корреспондента BBC Ольги Ившиной вошли свидетельства очевидцев крушения малайзийского Boeing 777 на Украине и мнения ополченцев - людей, которых редко можно увидеть в материалах западных СМИ. Однако пользователи недолго имели возможность ознакомиться с альтернативным взглядом на трагедию, поскольку вскоре видеоролик был удалён с сайта BBC и из социальных сетей.
Ледер заявил, что материал был опубликован по ошибке. "В данном случае репортаж не был подвергнут стандартному для BBC редакционному анализу, и в результате в нём оказалось несколько упущений. Это и обвинения, которые в соответствии с нашей обычной практикой должны были быть встречены уточняющими вопросами со стороны журналиста, и отсутствие экспертного мнения, которое позволило бы поставить обсуждаемые вопросы в более широкий контекст", - говорится в заявлении редактора.
Впрочем, репортаж обещают опубликовать вновь после того, как он будет доработан.
По предположению блогеров, причиной удаления материала могли стать свидетельства представителей ополчения, что украинские военные самолеты используют гражданские рейсы в качестве прикрытия. Кроме этого, в репортаже бойцы ополчения заявляли, что у них на вооружении нет комплексов, способных поражать цели на большой высоте.
Объяснения управляющего редактора Русской службы вызвали шквал негативных комментариев. Авторы большинства из них огорчены, что объективность ВВС, к которой они привыкли, исчезла, как только речь зашла об Украине.