BBC расследует появление в интернете эпизода британского сериала "Шерлок" на день раньше выхода в эфир и проверяет версию, согласно которой утечка серии в озвучке Первого канала могла быть организована намеренно, сообщила газета Telegraph.
Последний, третий эпизод четвертого сезона сериала под названием "Последнее дело" (The Final Problem) в русской озвучке Первого канала нелегально появился в интернете в субботу. На британском телевидении серия была показана в 21.00 по местному времени воскресенья (полночь понедельника мск), а на российском ТВ серия транслировалась на минуту позже, с 00.01 мск.
Компания BBC Worldwide, которая занимается продажами контента корпорации за рубеж, завила о начале расследования утечки. Эксперты предположили, что она могла быть организована специально, чтобы навредить британской телерадиокорпорации.
Источник: РИА Новости